検索はこちらにキーワードを入れてください。
パリ、ジュテーム
世界中の18人の監督による「愛」をテーマにした短編オムニバス映画。
パリ、ジュテームに関する質問
- Q.パリ大好き！を仏訳してください。
（ジュテームパリ以外の軽い言い方で、スペルでお願いします。
） -
A.J'adore Paris. (ジャドール パリ） adorer 大好き、熱愛している良く使いますよ。
どうでしょう＾＾
- Q.映画「パリ、ジュテーム」のガス・ヴァン・サント監督の「マレ地区」で最後の走るシーンでエルヴィス・プレスリーの曲が流れていましたが、曲名を教えてください。
- A."Danny" という曲です．もともとはエルビス・プレスリーの映画「闇に響く声」(1958)で使われる予定でしたが，結局お蔵入りとなってしまった曲です．20年後の1978年にそのレコーディングがアルバムに収録されています．どういう経緯なのか，エルビス・プレスリーに憧れていたコンウェイ・トゥイッティという歌手が，1959年に "Lonely Blue Boy" というタイトルでレコードを発表し，こちらの方が有名になってしまいました．映画のクレジットタイトルを見る限りでは，エルビス・プレスリーではなくて，コンウェイ・トゥイッティの歌が採用されています．確かに歌い方が似ているのですが，ちょっと声が違いますね．
